FINNDrama

finndrama_logo

FINNDRAMA 10 ÅR

Hur speglar teatern det land vi lever i? Vilka berättelser tar plats på scenen?

Tid: Måndag den 6 maj, 2019, kl. 13.00-16.30
Plats: Finlandsinstitutet, Sibeliussalen, Snickarbacken 4, Stockholm
Anmälan:
 Seminariet är avgiftsfritt men vi vill gärna att du förhandsanmäler dig här senast den 3 maj.

13.00 Inledning – Nils Poletti, Teaterchef på Östgötateatern
Hur tar teatern del i samhällsdebatten?
  – Hanna Korsberg, professor i teatervetenskap vid Helsingfors Universitet

  • Läsning ur Sång till välfärden av Alexandra Loonin, Hampus Norén & Sara Parkman
    ”… spänner över välfärdens historia men tar även upp högaktuella frågor om möjligheten till ett bra liv i Sverige idag. På vems bekostnad har vi egentligen välfärd? Publiken får möta undersköterskor, lokalpolitiker, konsulter och gravida kvinnor.” / Riksteatern

14.30 Kaffe

  • Läsning ur Den andra naturen/Toinen luonto av Pipsa Lonka,översättning Sofia Aminoff
    ”En rolig och samtidigt vemodig föreställning om hur vi anpassar oss till det liv vi lever, de etiska val som gömmer sig i vardagen och de stunder som ruskar om vårt invanda beteende. Föreställningen begrundar dödligheten vars lagbundenhet vi och andra djur, lyder under.” / Teater Viirus

Läsningarna framförs av skådespelare från Stadsteatern och Riksteatern i regi av Maria Sid, regissör och biträdande teaterchef, Stockholms Stadsteater samt Mårten Andersson, Riksteatern.

15.20 Kulturjournalist Liisa Paavilainen samtalar med
Ewa Buchwald, chefsdramaturg, Suomen Kansallisteatteri/ Finlands Nationalteater
Emma Meyer-Dunér, författare och dramaturg, Dramaten

Juha Jokela, dramatiker och regissör (F)
Suzanne Osten, film- och teaterregissör (S)

Jukka Korpi, Teaterchef på UusiTeatteri i Stockholm
Cristoffer Mellgren, dramaturg, verksamhetsledare på Labbet (S/F)

Öppen diskussion, Avslutning

16.30- 17.00 Mingel

Information: Raija Airaksinen, 070-276 08 58, raija.airaksinen@finlandsinstitutet.se

FINNDrama är ett samarbetsprojekt mellan UusiTeatteri, Riksteatern, Turteatern, Dramaten, Svenska Regissörsföreningen, Dramalabbet och Stockholms stadsteater och Finlandsintitutet. I FINNDrama presenteras nya finländska pjäser översatta till svenska. Presentationerna sker i läsningsformat. Mer information om FINNDrama hittar man även på sidan http://www.riksteatern.se/finndrama

Hittills lästa pjäser:

Hösten 2009: Krigsturister av Laura Ruohonen
Våren 2010: Det blev en flicka av Otso Kautto
Hösten 2010: Hjärtlandet av Ari-Pekka Lahti
Våren 2011: En liten slant av Sirkku Peltola
Hösten 2011: Remont av Joakim Groth
Våren 2012: Mobile Horror av Juha Jokela
Broken Heart Story av Saara Turunen
Någonting av dig av Heidi Köngäs
The Bunny girl av Saara Turunen
Hösten 2012: Expedition kyla av Leea Klemola
Våren 2013: Jessikas unge av Leea Klemola
Hösten 2013: När duvorna försvann av Sofi Oksanen
Våren 2014: Nazifruar av Gunilla
Hösten 2014: Vem som helst av oss av Emilia Pöyhönen
Hösten 2015: Orkestern av Okko Leo
Våren 2016: Öppningen av Sanna Viikka
Hösten 2016: Underbara människor av Antti Hietala
Våren 2017: Snöbollskriget av Hagar Olsson, Hjärtlandet av Ari-Pekka Lahti
Kristi brud av Heini Junkkaala, Patriarken av Juha Jokela
Hösten 2017: Olga av Laura Ruohonen, Familjen av Milja Sarkola
Traumakroppen av Ruusu och Seidi Haarla